Cuaderno.  Soy pequeño pero fuerte gracias a mi funda de cartón texturado. Soy pequeña y sobria, pero lo suficientemente sofisticada como para tener todos los pequeños detalles que marcan la diferencia, a saber, una regla integrada, numeración de cuenta atrás, un índice y… la crème de la crème de papel de 80g. Soy la última incorporación a la gama Le Papier, solo estoy disponible con mis dos acólitos con los que formamos el “set”.  “El” Cahier Le Papier fait de La Resistance.

Notebook. I can be discreet in any pocket and slip into any bag … I am small but strong thanks to my textured cardboard cover. I am mini and sober, but sophisticated enough to have all the little details that make the difference, namely an integrated ruler, countdown numbering, a table of contents and… the crème de la crème of 80g paper. I am the latest addition to the Le Papier range, I am only available with my two acolytes with whom we form the “set”. I am… ? I am… ?I am “The” Cahier Le Papier fait de La Resistance.